Meu Registro: o que é e como funciona
O portal oficial dos cartórios de registro civil, o que dá pra fazer nele e quando a Emita entra no que ele não faz.
A Emita Aqui é uma assessoria documental do Grupo Ferrara. A gente não é o Meu Registro, não é cartório nem órgão público, e não tem vínculo, parceria, autorização ou endosso do Meu Registro, do CNJ ou da ARPEN. A emissão da certidão é sempre do cartório de registro civil competente e a apostila é do cartório autorizado pelo CNJ. O que a gente faz é localizar, solicitar, apostilar, traduzir e enviar o documento por você. Cada órgão de destino tem a própria exigência, então confirme o formato e a validade com quem vai receber a certidão antes de dar entrada.
O que é o Meu Registro
O Meu Registro é o portal oficial dos cartórios de registro civil do Brasil, ligado ao CNJ e à ARPEN. É por ele que o próprio cidadão pede a 2ª via de uma certidão de nascimento, casamento ou óbito sem sair de casa.
Por trás dele está a rede que conecta os cartórios de registro civil do país. Na prática, o portal fala com o cartório onde o seu registro foi feito e devolve a certidão em dois formatos:
Certidão física, enviada em papel para o seu endereço.
Certidão digital, em PDF com QR Code, que qualquer pessoa pode conferir online para saber que é autêntica.
Por ser oficial, a certidão que sai dali tem a mesma validade da que você pegaria no balcão do cartório.
Como usar o Meu Registro (passo a passo)
O portal é self-service, ou seja, você faz sozinho. O caminho honesto é este:
-
1
Entre no Meu Registro e escolha o tipo de certidão (nascimento, casamento ou óbito).
-
2
Faça login com a sua conta gov.br. É a mesma que você usa em outros serviços públicos.
-
3
Informe os dados do registro: nome, data, cartório e cidade onde foi registrado.
-
4
Escolha o formato (física ou digital) e faça o pagamento.
-
5
Acompanhe o pedido e receba a certidão pelo prazo que o cartório informar.
Repare no ponto 3: o portal parte do princípio de que você sabe em qual cartório o registro foi feito. Quando você não sabe, é aí que o caminho começa a travar. A gente volta nisso na comparação abaixo.
É seguro? Quanto custa?
É seguro. É o canal oficial dos cartórios de registro civil, o login é pelo gov.br e a certidão digital tem QR Code para conferir a autenticidade. Se a sua dúvida é "o Meu Registro é confiável?", a resposta é sim, é o portal oficial.
O custo varia. Não existe um preço único nacional. O valor da certidão muda conforme o cartório e o estado, porque cada estado tem a própria tabela de emolumentos. Em alguns casos previstos em lei há isenção. Por isso o valor final aparece na hora do pedido, depois que você informa o cartório de origem.
Ou seja: para 2ª via simples, quando você sabe o cartório e vai usar o documento aqui no Brasil, o portal oficial resolve bem. Ser honesto sobre isso é o que faz sentido pra você e pra gente.
Quando o Meu Registro basta e quando a Emita entra
O Meu Registro é ótimo no básico self-service: pelo portal oficial você tira a 2ª via da certidão. Apostila de Haia, tradução juramentada e envio ao exterior não fazem parte do que ele entrega (posição verificada em junho de 2026). A Emita entra quando o seu caso sai do básico. Veja lado a lado, sem enrolação:
Quando o Meu Registro já basta
- Você sabe em qual cartório o registro foi feito
- Quer só a 2ª via, simples ou digital, para usar no Brasil
- Está tranquilo para fazer tudo sozinho pelo gov.br
- Seus dados batem certinho com o registro
- O registro é recente e fácil de achar
- Não precisa de tradução
- Está no Brasil e vai usar o documento aqui
Quando a Emita ajuda
- Você não sabe o cartório e precisa localizar o registro
- Precisa apostilar a certidão para usar no exterior
- Prefere alguém acompanhando e resolvendo por você
- Tem nome ou dado divergente para acertar antes de emitir
- É um caso antigo, com averbação ou difícil de localizar
- Precisa da certidão traduzida por tradutor juramentado
- Está no exterior e precisa receber a certidão lá fora
Se o seu caso é a coluna da esquerda, o portal oficial dá conta e você nem precisa da gente. Se caiu na coluna da direita, é exatamente o tipo de situação que a gente cuida todo dia: a gente pode buscar sua certidão quando você não sabe o cartório, apostilar para o exterior, preparar a certidão para Portugal e AIMA ou consultar a rede de cartórios (CRC) por você.
Como a Emita entra
Quando o seu caso passa do básico, a gente assume o trabalho manual por você:
-
1
A gente localiza o registro, mesmo que você não saiba o cartório nem a cidade, e solicita a certidão no cartório de origem.
-
2
A gente providencia a apostila de Haia junto ao cartório autorizado pelo CNJ, quando o documento vai para o exterior.
-
3
A gente traduz a certidão por tradutor juramentado, quando o destino exige a versão em outro idioma.
-
4
A gente envia para você, no Brasil ou no exterior, e você acompanha tudo online, do pedido à entrega.
Precisa também de suporte humano no meio do caminho, para entender qual certidão o seu processo pede? É pra isso que a gente existe. Você fala com uma pessoa, não com um formulário.
Quando o seu caso sai do básico, a gente entra
A gente localiza o registro, solicita a 2ª via, providencia apostila e tradução e envia para você, no Brasil ou no exterior.
FAQ