Apostilamento de certidões

Traduzimos e apostilamos suas certidões de Casamento, Nascimento e Óbito.
  • Legalização de certidões para uso no exteior
  • Tradução juramentada em 08 idiomas
  • Pagamento parcelado e acompanhamento online
  • Entrega em todo o Brasil e no exterior
Apostilar certidão
Apostilamento de certidões
Entrega em todo Brasil e Exterior
Apostile com a Emita

Como funciona

Poucos cliques e muita tecnologia

1. Certidão
Informe a certidão que você deseja.
2. Contratação
Escolha a forma de entrega e pagamento.
3. Busca
Buscamos a certidão no cartório oficial.
4. Receba
Enviamos para você por e-mail ou correios.

Orçamento

Preço e prazo

Preencha o formulário abaixo e receba seu orçamento
1
2
3
Menos de 1 minuto!
Cotação Online
Breve Relato
Inteiro Teor
Certidão de Nascimento
Certidão de Casamento
Certidão de Óbito
Acre
Alagoas
Amapá
Amazonas
Bahia
Ceará
Distrito Federal
Espírito Santo
Goiás
Maranhão
Mato Grosso
Mato Grosso do Sul
Minas Gerais
Pará
Paraíba
Paraná
Pernambuco
Piauí
Rio de Janeiro
Rio Grande do Norte
Rio Grande do Sul
Rondônia
Roraima
Santa Catarina
São Paulo
Sergipe
Tocantins
Entrega eletrônica
SEDEX
Retirar em São Paulo
Retirar em Curitiba
América do Norte e EUROPA

Para uso no exterior

Apostila de Haia

A Apostila de Haia é exigida apenas para certidões que serão apresentadas em países participantes da Convenção de Haia, como Estados Unidos, Itália, Portugal e mais de 100 outras nações.

O apostilamento pode ser realizado de forma fisica ou digital, desde que o documento original tenha sido emitido no mesmo formato. Por exemplo, se sua certidão de nascimento foi emitida eletronicamente, a Apostila de Haia também poderá ser digital.

A Emita oferece assistência completa para garantir que sua certidão seja devidamente apostilada e fora do Brasil.
Apostilar certidão

Juramentada

Tradução de Certidões

Traduzindo certidões
Tradutores Juramentados
Fique por dentro de cada etapa

Entenda quando solicitar a tradução juramentada da sua certidão.

A tradução oficial, também conhecida como tradução juramentada, é realizada por um tradutor público com fé pública. Por isso, ela confere a credibilidade jurídica necessária para garantir que os dados traduzidos da sua certidão sejam autênticos e verdadeiros.

A tradução juramentada é solicita pelos consulados, imigração, universidades, etc.

A Emita traduz certidões em 08 idiomas:

  • Inglês
  • Italiano
  • Francês
  • Alemão
  • Russo
  • Espanhol
  • Mandarim
  • Português
Saiba mais

Apostile agora suas certidões sem burocracia com a Emita

Em menos de 1 minuto receba o preço e o prazo da sua Certidão.

Solicitar apostila

Vantagens

Por que escolher a Emita?

Apostile documentos com tecnologia e sem burocracia.

Solução rápida

Solicite sua apostila em poucos cliques

Pague parcelado

04 vezes no cartão de crédito em juros

Acompanhe online

Receba Notificação no WhatsApp a cada etapa

Receba cópia

Receba cópia digital do documento apostilado

FAQ

Dúvidas frequentes

Navegue entre as perguntas mais frequentes.

A Apostila de Haia é uma certificação internacional que autentica a origem de documentos públicos para uso em países signatários da Convenção da Haia. Ela garante que o documento brasileiro seja reconhecido no exterior sem necessidade de legalização consular.

A Emita apostila sua certidão de nascimento em até 03 dias úteis.

A Emita oferece assistência completa para emissão da Apostila de Haia por apenas R$ 150,00 por certidão de registro civil.

Na Emita, você pode contratar o serviço de apostilamento de certidões utilizando PIX ou cartão de crédito, com a opção de parcelar em até 4 vezes sem juros. Para quem reside no exterior, o pagamento também pode ser feito com cartão de crédito por meio da plataforma segura Stripe.

Não, o apostilamento de Haia em si não possui prazo de validade. No entanto, a validade do documento apostilado está diretamente ligada ao prazo de validade do próprio documento.

Sim, o apostilamento substitui a legalização consular para os países signatários da Convenção da Haia. Com a Apostila de Haia, os documentos públicos emitidos em um país membro são reconhecidos diretamente em outro país signatário.

O apostilamento de Haia é válido em todos os países signatários da Convenção de Haia. Atualmente, mais de 120 países fazem parte do acordo, incluindo Estados Unidos, Itália, Japão e Austrália.

A Convenção de Haia é um tratado internacional criado em 1961, cujo objetivo principal é simplificar e padronizar o processo de legalização de documentos para uso em outros países.

Na Emita, certidões de nascimento, casamento e óbito, nos formatos de breve relato ou inteiro teor, podem ser apostiladas com toda a praticidade e segurança.

Não, não é necessário. A Emita oferece assistência completa para o apostilamento de certidões, incluindo a busca da sua certidão diretamente no cartório oficial já devidamente apostilada.

O apostilamento eletrônico é o processo de emissão da Apostila de Haia em formato digital. Apenas certidões emitidas originalmente de forma eletrônica podem receber a apostila no formato digital.

Não, documentos estrangeiros não podem ser apostilados no Brasil. O apostilamento de Haia deve ser realizado no país onde o documento foi emitido.

Não é necessário realizar tradução juramentada para o apostilamento de documentos no Brasil. No entanto, se o documento será apresentado em um país com idioma diferente, pode ser exigida tradução juramentada após o apostilamento.

Reconhecimento de firma certifica que a assinatura em um documento é autêntica, sendo válido no Brasil. Apostilamento autentica documentos para uso internacional, válido entre países signatários da Convenção da Haia.

Sim, é possível apostilar documentos com firma não reconhecida, desde que o documento tenha caráter público ou seja autenticado por uma autoridade competente.

Acesse o site oficial do CNJ ou utilize o QRcode da apostila para confirmar sua autenticidade inserindo o código de validação.

Não, o apostilamento autentica a origem e a validade formal do documento, mas o país de destino pode exigir requisitos adicionais.

Será necessário seguir o procedimento tradicional de legalização consular, incluindo reconhecimento de firma, tradução juramentada e legalização junto ao consulado do país de destino.

Emita AI

👋 Olá! Sou o assistente virtual da Emita!

Como posso ajudar você hoje?

Aprimorar pergunta
Use
Shift
+
Enter
para quebrar linha
👋 Olá! Sou o assistente virtual da Emita.
Como posso ajudar você hoje?