Cartório de Registro Civil Bertochi de Sabaúna em Mogi das Cruzes

O cartório fica na Av. Francisco Rodrigues Filho, 7880 – Bairro Botujuru, no bairro Vila São Paulo, em Mogi das Cruzes, CEP 08840-000. O titular da serventia é Mauro Barrionuevo Bertochi.

O atendimento é de segunda a sexta, das 9h às 17h, e também aos sábados, das 9h às 12h — o que nem todo cartório de registro civil oferece. Domingo é fechado.

Não dá para ir presencialmente? A Emita Aqui cuida do pedido e entrega o documento em PDF ou impresso, onde você estiver.

O cartório tem nota 4,4 no Google, com 218 avaliações de quem já foi atendido lá.

Ainda assim, ir até lá custa tempo. A Emita Aqui faz a solicitação no seu lugar e você acompanha tudo pelo celular.

O cartório está em atividade desde 2 de agosto de 1921. São mais de um século de registros, o que inclui gerações que viveram em Vila São Paulo muito antes da região ganhar o formato que tem hoje.

Procura um registro antigo e não tem certeza se ele está aqui? A Emita Aqui pesquisa nos cartórios de registro civil até localizar o assento.

Não. A Emita Aqui é uma assessoria documental privada, do Grupo Ferrara. Não somos cartório, não somos órgão público e não temos vínculo, parceria ou autorização desta ou de qualquer outra serventia.

Quem lavra o registro e emite a certidão é sempre o cartório de registro civil competente.

O nosso papel é operacional: descobrir onde o registro está, protocolar o pedido no cartório certo e entregar a certidão na sua mão.

Sim. É esse o serviço: você não precisa ir a Vila São Paulo nem pedir favor a conhecido que more lá.

Informando o nome de quem foi registrado, a gente localiza o assento, protocola o pedido e entrega. Vale para nascimento, casamento e óbito, em breve relato ou inteiro teor.

Entrega no Brasil ou no exterior.

A segunda via tem o mesmo valor legal da primeira e pode ser pedida a qualquer momento, quantas vezes for preciso.

Pela Emita Aqui o caminho é: você preenche o formulário com os dados do registro, escolhe o formato (breve relato ou inteiro teor), acompanha o andamento e recebe o documento pronto.

Não tem os dados exatos do registro? Isso não impede o pedido. Com o nome completo e o que você lembrar, a gente faz a busca e localiza o assento.

Dá para resolver 100% online. Você não precisa ir até Av. Francisco Rodrigues Filho, pegar fila nem se ajustar ao horário de atendimento.

Pela Emita Aqui todo o processo acontece pela internet: pedido, pagamento (à vista ou parcelado), acompanhamento em tempo real e entrega. A certidão chega em PDF por e-mail ou impressa pelos Correios, como você preferir.

Isso vale inclusive para quem saiu de Mogi das Cruzes, mora em outro estado ou está fora do Brasil e precisa de um documento registrado aqui.

Se alguém pediu "certidão atualizada" sem especificar, vale perguntar qual dos dois — porque são documentos diferentes.

O inteiro teor mostra o registro completo, com as averbações. O breve relato mostra o resumo.

Consulado, inventário e processo judicial quase sempre querem o inteiro teor. Banco, escola e repartição costumam aceitar o breve relato.

Veja lado a lado: inteiro teor · breve relato

Não existe preço único, e quem anuncia um valor fechado costuma estar escondendo alguma coisa. Boa parte do custo são os emolumentos do cartório, que seguem tabela estadual e variam de estado para estado.

O que a gente faz é mostrar o valor final antes de você decidir: preenche o formulário, recebe preço e prazo na hora, sem compromisso.

Simule aqui. Se não fizer sentido, é só não seguir.

Na maioria dos casos, sim. Para um documento brasileiro ter validade fora do país, ele normalmente precisa da Apostila de Haia e, dependendo do destino, de tradução juramentada.

A Emita Aqui resolve as três etapas em um pedido só: busca a certidão no cartório, providencia a apostila de Haia e a tradução juramentada, e envia o documento pronto para o Brasil ou para o exterior.

Confirme sempre com o órgão de destino qual formato ele exige, porque a exigência muda de país para país.

Consegue. Poucos pedidos chegam com todos os dados — o normal é ter só o nome e uma ideia da cidade e da época.

A partir daí é possível localizar o assento, confirmar com você antes de emitir e então pedir a certidão ao cartório competente.

Comece pela busca por nome e informe o que souber.

Sim, e é o caminho mais comum de quem vai usar o documento fora do Brasil.

A apostila de Haia é um selo internacional que dispensa a legalização em consulado. Sem ela, muitos países não aceitam a certidão brasileira, mesmo que esteja correta e recente.

O pedido pode sair completo: certidão deste cartório, apostila e, se precisar, tradução juramentada. Entenda a certidão apostilada.

Sim. Certidão para cidadania, visto, casamento ou matrícula fora do país é rotina aqui.

O que costuma travar o processo não é conseguir o documento — é descobrir tarde que ele precisava estar apostilado. O apostilamento é feito depois da emissão e tem custo próprio; pedir tudo de uma vez evita repetir o caminho.

Portugal é o destino mais frequente entre nossos pedidos, e tem exigências próprias que vale conhecer antes.