5º Cartório de Registro Civil em Comendador Levy Gasparian
Rápido, simples e seguro
Documentos que buscamos para você
Certidão de Nascimento
Certidão de Casamento
Certidão de Óbito
Antecedentes Criminais
Declaração de Estado Civil
Como funciona
Sua certidão em poucos cliques
Traduza e apostile sua certidão
Além de buscar sua certidão no 5º Cartório de Registro Civil em Comendador Levy Gasparian, cuidamos da tradução juramentada e do apostilamento de Haia — com validade no exterior, em um único pedido.
FAQ
Dúvidas sobre este cartório
O cartório fica na Rua Josefina Gasparian, 12, no bairro Centro, em Comendador Levy Gasparian, CEP 25870-000. O titular da serventia é Gleides Duarte Mello.
Se você mora longe ou trabalha justamente nesse horário, dá para resolver sem ir até lá: a Emita Aqui solicita a certidão e entrega no endereço que você indicar.
O cartório está em atividade desde 3 de maio de 1955. Registros de nascimento, casamento e óbito lavrados nele a partir dessa data podem ser localizados e pedidos em segunda via.
Não sabe se o registro da sua família está neste cartório? A gente localiza o assento para você.
Não. A Emita Aqui é uma assessoria documental privada, do Grupo Ferrara. Não somos cartório, não somos órgão público e não temos vínculo, parceria ou autorização desta ou de qualquer outra serventia.
Quem lavra o registro e emite a certidão é sempre o cartório de registro civil competente.
O que a Emita faz é o trabalho de ir atrás: localizamos onde está o registro, protocolamos o pedido junto ao cartório responsável e entregamos o documento pronto para você.
Sim, e você não precisa falar com o cartório. O trabalho de protocolar, acompanhar e retirar é nosso.
Como funciona: você preenche o formulário com o que sabe do registro, recebe preço e prazo em segundos, e decide se segue. A partir daí acompanha o andamento pelo celular.
A certidão chega em PDF ou impressa — nascimento, casamento ou óbito.
Sim, e é mais simples do que parece. A segunda via não é um documento inferior — é a mesma certidão, emitida de novo a partir do livro do cartório.
Três passos pela Emita Aqui: informar os dados de quem foi registrado, escolher breve relato ou inteiro teor, e aguardar a entrega por e-mail ou Correios.
Você acompanha cada etapa e confere uma prévia antes da impressão.
Dá para resolver 100% online. Você não precisa ir até Rua Josefina Gasparian, pegar fila nem se ajustar ao horário de atendimento.
Pela Emita Aqui todo o processo acontece pela internet: pedido, pagamento (à vista ou parcelado), acompanhamento em tempo real e entrega. A certidão chega em PDF por e-mail ou impressa pelos Correios, como você preferir.
Isso vale inclusive para quem saiu de Comendador Levy Gasparian, mora em outro estado ou está fora do Brasil e precisa de um documento registrado aqui.
Regra prática: uso comum, breve relato; uso jurídico ou internacional, inteiro teor.
O inteiro teor copia o assento inteiro, com todas as anotações feitas ao longo do tempo. Por isso é o exigido em cidadania, inventário e processo judicial.
O breve relato é mais enxuto e resolve matrícula, conta bancária, benefício e apresentação em repartição.
Varia — e é honesto dizer isso em vez de cravar um número que não se sustenta. Certidão de Centro pode custar diferente de outra cidade, porque os emolumentos são definidos por tabela estadual.
A simulação resolve: informe os dados e receba valor e prazo na hora, sem compromisso e sem cadastro longo.
Sim, normalmente. Documento brasileiro usado no exterior precisa da Apostila de Haia — e o país de destino pode exigir também a tradução por tradutor juramentado.
A Emita Aqui faz as três coisas em um pedido: localiza e emite a certidão, apostila e traduz. Você recebe pronto, no Brasil ou fora.
⚠️ A exigência varia. Cheque com o órgão de destino antes.
A Emita Aqui pesquisa o óbito para você. A busca é feita pelo nome da pessoa e não exige saber a data nem o cartório onde o registro foi lavrado.
Isso resolve o caso mais comum: a família sabe que a pessoa faleceu, mas não sabe onde o registro foi feito — muitas vezes porque o óbito ocorreu em outra cidade, onde ela estava internada.
Faça a consulta de óbito e descubra em qual cartório está o assento.
Sim, e o envio é a parte simples. A Emita Aqui entrega em PDF ou impresso, no Brasil e no exterior.
A parte que exige atenção é o reconhecimento do documento no país de destino. Em geral pedem tradução juramentada mais apostila de Haia — sem isso, a certidão brasileira costuma ser recusada mesmo estando correta.
Se o destino é Portugal, confira as regras aplicáveis antes de fazer o pedido.
Fazemos. A certidão é emitida por este cartório e o apostilamento vem em seguida, sem que você precise se deslocar.
Vale saber que a apostila não é feita em qualquer cartório — depende de serventia habilitada — e que ela vale só para países signatários da Convenção de Haia. Para os demais, o caminho é a legalização consular.
Veja como funciona a certidão apostilada e o que ela cobre.