Cartório de Borda do Campo de São Sebastião em São José dos Pinhais

O cartório fica na Rua Pastor Boleslau Olcha, no bairro Borda do Campo, em São José dos Pinhais, CEP 83075-050. A titular da serventia é Anna Julia Araújo de Oliveira Kaspreski.

Se você mora longe ou trabalha justamente nesse horário, dá para resolver sem ir até lá: a Emita Aqui solicita a certidão e entrega no endereço que você indicar.

O cartório está em atividade desde 21 de julho de 1988. Registros de nascimento, casamento e óbito lavrados nele a partir dessa data podem ser localizados e pedidos em segunda via.

Não sabe se o registro da sua família está neste cartório? A gente localiza o assento para você.

Não. A Emita Aqui é uma assessoria documental privada, do Grupo Ferrara. Não somos cartório, não somos órgão público e não temos vínculo, parceria ou autorização desta ou de qualquer outra serventia.

Quem lavra o registro e emite a certidão é sempre o cartório de registro civil competente.

O que a Emita faz é o trabalho de ir atrás: localizamos onde está o registro, protocolamos o pedido junto ao cartório responsável e entregamos o documento pronto para você.

Sim, e você não precisa falar com o cartório. O trabalho de protocolar, acompanhar e retirar é nosso.

Como funciona: você preenche o formulário com o que sabe do registro, recebe preço e prazo em segundos, e decide se segue. A partir daí acompanha o andamento pelo celular.

A certidão chega em PDF ou impressa — nascimento, casamento ou óbito.

A segunda via tem o mesmo valor legal da primeira e pode ser pedida a qualquer momento, quantas vezes for preciso.

Pela Emita Aqui o caminho é: você preenche o formulário com os dados do registro, escolhe o formato (breve relato ou inteiro teor), acompanha o andamento e recebe o documento pronto.

Não tem os dados exatos do registro? Isso não impede o pedido. Com o nome completo e o que você lembrar, a gente faz a busca e localiza o assento.

Dá para resolver 100% online. Você não precisa ir até Rua Pastor Boleslau Olcha, pegar fila nem se ajustar ao horário de atendimento.

Pela Emita Aqui todo o processo acontece pela internet: pedido, pagamento (à vista ou parcelado), acompanhamento em tempo real e entrega. A certidão chega em PDF por e-mail ou impressa pelos Correios, como você preferir.

Isso vale inclusive para quem saiu de São José dos Pinhais, mora em outro estado ou está fora do Brasil e precisa de um documento registrado aqui.

Depende de para que você vai usar.

O breve relato traz os dados essenciais do registro e resolve a maioria das situações do dia a dia, como abrir conta, matrícula e apresentação em repartições.

O inteiro teor é a transcrição completa do que está no livro do cartório, com todas as anotações e averbações. É o formato exigido em cidadania estrangeira, inventário, processos judiciais e em boa parte dos consulados.

Na dúvida, pergunte a quem vai receber o documento. Veja a diferença em inteiro teor e breve relato.

Não existe preço único, e quem anuncia um valor fechado costuma estar escondendo alguma coisa. Boa parte do custo são os emolumentos do cartório, que seguem tabela estadual e variam de estado para estado.

O que a gente faz é mostrar o valor final antes de você decidir: preenche o formulário, recebe preço e prazo na hora, sem compromisso.

Simule aqui. Se não fizer sentido, é só não seguir.

Na maioria dos casos, sim. Para um documento brasileiro ter validade fora do país, ele normalmente precisa da Apostila de Haia e, dependendo do destino, de tradução juramentada.

A Emita Aqui resolve as três etapas em um pedido só: busca a certidão no cartório, providencia a apostila de Haia e a tradução juramentada, e envia o documento pronto para o Brasil ou para o exterior.

Confirme sempre com o órgão de destino qual formato ele exige, porque a exigência muda de país para país.

É a reprodução da página do livro onde o registro está lavrado, e não um documento novo emitido pelo cartório.

Você precisa dela quando o resumo não basta: processo judicial que exige o documento original, inventário, pesquisa de família ou casos em que há dúvida sobre o que foi anotado na margem do assento.

Veja como solicitar a cópia reprográfica.

Não precisa saber — a Emita Aqui localiza o cartório para você. O óbito é registrado no local onde ocorreu, que muitas vezes não é a cidade onde a pessoa morava, especialmente quando houve internação fora.

Por isso a busca começa pelo nome, não pelo cartório. A partir dele é possível localizar o assento e só então pedir a certidão.

Faça a consulta pelo nome.

Sim, e o envio é a parte simples. A Emita Aqui entrega em PDF ou impresso, no Brasil e no exterior.

A parte que exige atenção é o reconhecimento do documento no país de destino. Em geral pedem tradução juramentada mais apostila de Haia — sem isso, a certidão brasileira costuma ser recusada mesmo estando correta.

Se o destino é Portugal, confira as regras aplicáveis antes de fazer o pedido.